Need subtitles with timing?
Choose an available SRT, VTT or ASS export for captions that need start and end times. Confirm what your destination accepts, then check cue boundaries, names and numbers during playback.
Check formatsUpload supported audio or video, review the measured credit quote, then check the transcript in the editor. Correct words and timing before exporting your result. Your first 10 minutes are free once your email is verified.
An existing subtitle file already contains text and timing. A recording needs transcription to turn speech into timed text first.
Common audio and video containers are inspected before quote. Only the languages and audio tracks available for your file are shown.
Nothing is charged until you approve the quote.
Upload a supported recording. Its audio track, encoding and duration are checked before the quote.
Pick the language and see the exact credit cost.
Review the result, make changes, and download it.
Upload your audio or video file when the words are still in the recording. Check the available processing choices and exact quote, then review the timed transcript against the original audio before exporting.
Choose an available SRT, VTT or ASS export for captions that need start and end times. Confirm what your destination accepts, then check cue boundaries, names and numbers during playback.
Check formatsTXT is plain text: it leaves out subtitle timing and cannot carry a timed caption track on its own. JSON is a structured export for further processing; check the available formats for your result.
Supported audio and video files are inspected before quoting. An MP3 or MP4 extension alone does not guarantee support: encoding and an available audio track matter. Files must fit both the 4 GB and 3 hour limits.
The workflow shows available language choices for your file. Check those choices before confirming the measured quote; availability can differ from subtitle translation.
Review the timed cues in the editor, correct words and timing, and wait for changes to save. Choose an export format available for the result; not every format is available for every job.
Add a supported file, review the measured quote, and confirm. Nothing runs — and no credits are reserved — until you approve the quote. Progress appears on your dashboard and finished results land in Projects.
Results stay in Projects until you delete them. Original media is removed 24 hours after a successful job; failed uploads are removed after 7 days.
Every cue edit saves automatically with a version number. The save state in the toolbar always shows whether the latest change is stored.
Credits reserved for work that was not delivered are returned to your balance automatically. You pay only for delivered work.
The best AI subtitle generator for your videos, compared: Aivently, VEED, Descript, Kapwing, Happy Scribe, Maestra and YouTube, with real prices and limits.
Subtitles out of sync? Find out if it is a fixed delay, frame-rate drift or a cut, then fix the SRT file for good with free tools, VLC or Subtitle Edit.
How to edit an SRT file: fix wording in a text editor, shift the whole file back into sync, repair single cues, and test the result against the video.
Add an SRT file to an MP4 as a soft subtitle track or burn it in for good. Exact steps for VLC, HandBrake and FFmpeg, plus fixes when subtitles fail.
Upload, confirm the quote, and review before export.